🇰🇷 Hogy mondják koreaiul?

Mit jelent az aegyo?

애교
🗣 egjo · aegyo

Az 애교 (egjo) a koreai cukiskodás: babahang, pislogás, szívecskék a kézzel. Az idolok műsorokban és fan meetingeken mutatják, a rajongók pedig gyakran kérik is.

Közvetlenül vagy udvariasan?

애교
egjoaegyo
Cukiskodás, kedves-gyerekes viselkedés.
애교 부리다
egjo puridaaegyo burida
Aegyózni, cukiskodni.
귀요미
kvijomigwiyomi
Cuki ember – és a híres „gwiyomi” dal, amire mindenki aegyózik.
뿌잉뿌잉
ppuing ppuingppuing ppuing
Cuki hangutánzó szó, ököllel az arc mellett.

Példamondatok

애교 해 주세요!🗣 egjo he dzsuszejo!Csinálj aegyót! (rajongók kérik)
애교 부리지 마!🗣 egjo puridzsi ma!Ne cukiskodj!
너무 귀여워!🗣 nomu kvijovo!De cuki!

📦 Még 200 K-pop kifejezés magyar kiejtéssel és lejátszóval, szókártyákkal: Koreai Kezdőcsomag.

Így épül fel hangullal

A koreai írás szótagokból áll, minden szótag 2–3 betűből. Itt látod a 애교 betűit egyenként – összeolvasva így hangzik: egjo.

애ㅇ némaㅐ e
교ㄱ k/gㅛ jo

Az összes betű kiejtése magyarul: koreai ábécé. Gyakorolni a Hangul trénerrel tudod, a saját neved pedig a névíróval írhatod le hangullal.

Gyakori kérdések

Minden idol szeret aegyózni?

Nem: sokan zavarba jönnek tőle, és ez a rajongók szerint még viccesebb.

Mi az a gwiyomi?

Egy 2013-as koreai dal (Hari: Gwiyomi Song), amire az idolok számolva aegyóznak: 1 + 1 = 귀요미.

Ezek is érdekelhetnek

Koreai Kezdőcsomag

A 애교 és társai a csomag K-pop szótárában is benne vannak. A csomagban 200 K-pop kifejezés van magyar kiejtéssel, kiejtés-lejátszóval és kvízzel, hangul puska, 30 napos terv, dalszöveg-fejtő, szókártyák, matricák és koncerttáblák – magyarul, 2 990 Ft.

Mi van a csomagban? →