한글 · Hangul

Koreai ábécé magyarul

A koreai írás, a hangul 24 alapbetűből áll – mind a 40 jelet megtalálod itt magyar kiejtéssel és K-pop példaszavakkal. Koppints a 🔊-ra, és hallgasd meg a példát!

Gyakorlás a Hangul trénerrel →Neved hangullal

Mássalhangzók (14)

Sok mássalhangzó a szó elején zöngétlen (k, t, p), két magánhangzó között zöngés (g, d, b) – ezért írja az egyik átírás „kamsza”-nak, a másik „gamsa”-nak ugyanazt.

ㄱ기역g / k감사 kamsza
ㄴ니은n너 no
ㄷ디귿d / t대박 tebak
ㄹ리을r / l라면 ramjon
ㅁ미음m마음 maüm
ㅂ비읍b / p별 pjol
ㅅ시옷sz (i előtt s)사랑 szarang
ㅇ이응elején néma, végén ng응원 üngvon
ㅈ지읒dzs / cs잘 자 csal dzsa
ㅊ치읓cs (hehezetes)친구 csingu
ㅋ키읔k (hehezetes)컴백 kombek
ㅌ티읕t (hehezetes)하트 hatü
ㅍ피읖p (hehezetes)팬 pen
ㅎ히읗h하늘 hanül

Magánhangzók (10)

A függőleges vonalú magánhangzók a mássalhangzó jobb oldalára, a vízszintesek alá kerülnek. A „j” hangot egy második vonás jelzi: ㅏ a → ㅑ ja.

ㅏa나 na
ㅑja야 ja
ㅓo (nyílt, a-szerű)너 no
ㅕjo (nyílt)별 pjol
ㅗo오빠 oppa
ㅛjo요 jo
ㅜu우리 uri
ㅠju유 ju
ㅡü (ajkak széthúzva)하늘 hanül
ㅣi이 i

Feszes (dupla) mássalhangzók (5)

Megkettőzött betű = feszes, levegő nélküli hang, mint az „oppa” pp-je.

ㄲkk (feszes)꿈 kkum
ㄸtt (feszes)떼창 ttecsang
ㅃpp (feszes)오빠 oppa
ㅆssz (feszes)씨 ssi
ㅉccs (feszes)짱 ccsang

Összetett magánhangzók (11)

ㅐe팬 pen
ㅔe네 ne
ㅒje얘 je
ㅖje예뻐 jeppo
ㅘva화이팅 hvaiting
ㅙve괜찮아 kvencsana
ㅚve최고 csvego
ㅝvo귀여워 kvijovo
ㅞve웨이브 veibü
ㅟvi데뷔 tebvi
ㅢüi의 üi

Hogyan lesz a betűkből szótag?

A koreai nem egymás után írja a betűket, hanem szótag-blokkokba rendezi őket. Minden blokk mássalhangzóval kezdődik (ha magánhangzóval kezdődik a szótag, a néma ㅇ áll elöl), utána jön a magánhangzó, és lehet egy záró mássalhangzó (받침, patcshim) alul.

한ㅎ hㅏ aㄴ n (végén)
글ㄱ k/gㅡ üㄹ l (végén)

ㅎ + ㅏ + ㄴ = 한 (han), ㄱ + ㅡ + ㄹ = 글 (gül) → 한글 = hangul.

A szó végén csak 7 hang van

k
ㄱ ㅋ ㄲ
박 pak
n
ㄴ
팬 pen
t
ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ
멋 mot
l
ㄹ
별 pjol
m
ㅁ
꿈 kkum
p
ㅂ ㅍ
법 pop
ng
ㅇ
방 pang

Gyakori kérdések

Hány betűből áll a koreai ábécé?

24 alapbetűből: 14 mássalhangzóból és 10 magánhangzóból. Ezekből még 5 dupla (feszes) mássalhangzó és 11 összetett magánhangzó áll össze – összesen 40 jel.

Mennyi idő alatt lehet megtanulni a hangult?

Az olvasás alapjait néhány nap alatt meg lehet tanulni, napi 15-20 perccel. A hangult kifejezetten könnyűnek tervezték.

Ki találta fel a koreai ábécét?

Nagy Szedzsong király (세종대왕) és tudósai alkották meg 1443-ban, és 1446-ban hirdették ki. Előtte a koreaiak kínai írásjegyekkel írtak.

Mikor van a hangul napja?

Október 9-én – Dél-Koreában ez nemzeti ünnep (한글날).

Balról jobbra vagy fentről lefelé kell olvasni?

Balról jobbra, mint a magyart. Egy szótagon belül: bal → jobb, fent → lent.

Próbáld ki!

Koreai Kezdőcsomag

A hangul egy kinyomtatható, egyoldalas puskán is benne van a csomagban, 30 napos tanulási tervvel. A csomagban 200 K-pop kifejezés van magyar kiejtéssel, kiejtés-lejátszóval és kvízzel, hangul puska, 30 napos terv, dalszöveg-fejtő, szókártyák, matricák és koncerttáblák – magyarul, 2 990 Ft.

Mi van a csomagban? →