🇰🇷 Hogy mondják koreaiul?

Mi a neved és a nevem… koreaiul

이름이 뭐예요?
🗣 irümi mvojejo? · ireumi mwoyeyo?

Bemutatkozni koreaiul könnyű: 제 이름은 ___예요 (cse irümün ___jejo) – „A nevem ___”. A kérdés: 이름이 뭐예요? (irümi mvojejo?) – „Mi a neved?”

Közvetlenül vagy udvariasan?

이름이 뭐예요?
irümi mvojejo?ireumi mwoyeyo?
Mi a neved? – udvarias.
이름이 뭐야?
irümi mvoja?ireumi mwoya?
Mi a neved? – közvetlen.
제 이름은 ○○예요
cse irümün ○○jejoje ireumeun ○○yeyo
A nevem ○○. (ha a neved magánhangzóra végződik)
제 이름은 ○○이에요
cse irümün ○○ijejoje ireumeun ○○ieyo
A nevem ○○. (ha mássalhangzóra végződik)

Példamondatok

제 이름은 안나예요🗣 cse irümün annajejoA nevem Anna.
저는 헝가리 사람이에요🗣 csonün honggari szaramijejoMagyar vagyok.
만나서 반가워요🗣 mannaszo pangavojoÖrülök, hogy megismertelek.

📦 Még 200 K-pop kifejezés magyar kiejtéssel és lejátszóval, szókártyákkal: Koreai Kezdőcsomag.

Így épül fel hangullal

A koreai írás szótagokból áll, minden szótag 2–3 betűből. Itt látod a 이름이 뭐예요? betűit egyenként – összeolvasva így hangzik: irümi mvojejo?.

이ㅇ némaㅣ i
름ㄹ r/lㅡ üㅁ m (végén)
이ㅇ némaㅣ i
뭐ㅁ mㅝ vo
예ㅇ némaㅖ je
요ㅇ némaㅛ jo

Az összes betű kiejtése magyarul: koreai ábécé. Gyakorolni a Hangul trénerrel tudod, a saját neved pedig a névíróval írhatod le hangullal.

Gyakori kérdések

Hogy írják a nevemet hangullal?

Próbáld ki a névírónkat: beírod a neved, és megmutatja hangullal, kiejtéssel.

Mikor 예요 és mikor 이에요?

Ha a szó magánhangzóra végződik: 예요 (Anna → 안나예요). Ha mássalhangzóra: 이에요.

Ezek is érdekelhetnek

Koreai Kezdőcsomag

A 이름이 뭐예요? és társai a csomag K-pop szótárában is benne vannak. A csomagban 200 K-pop kifejezés van magyar kiejtéssel, kiejtés-lejátszóval és kvízzel, hangul puska, 30 napos terv, dalszöveg-fejtő, szókártyák, matricák és koncerttáblák – magyarul, 2 990 Ft.

Mi van a csomagban? →