🇰🇷 Hogy mondják koreaiul?

Jó étvágyat koreaiul

잘 먹겠습니다
🗣 csal mokkesszümnida · jal meokgesseumnida

Koreában evés előtt azt mondják: 잘 먹겠습니다 (csal mokkesszümnida) – szó szerint „jól fogok enni”. Ez köszönet is annak, aki a kaját adta. Minden mukbangban hallod.

Közvetlenül vagy udvariasan?

잘 먹겠습니다
csal mokkesszümnidajal meokgesseumnida
Evés előtt mondod te magad.
맛있게 드세요
masikke tüszejomasitge deuseyo
„Jó étvágyat!” – annak, aki eszik.
맛있게 먹어
masikke mogomasitge meogeo
Ugyanez barátnak.
잘 먹었습니다
csal mogosszümnidajal meogeotseumnida
Evés után: „köszönöm, finom volt”.

Példamondatok

와, 맛있겠다! 잘 먹겠습니다!🗣 va, masikketta! csal mokkesszümnida!Hű, ez finom lesz! Jó étvágyat (nekem)!

📦 Még 200 K-pop kifejezés magyar kiejtéssel és lejátszóval, szókártyákkal: Koreai Kezdőcsomag.

Így épül fel hangullal

A koreai írás szótagokból áll, minden szótag 2–3 betűből. Itt látod a 잘 먹겠습니다 betűit egyenként – összeolvasva így hangzik: csal mokkesszümnida.

잘ㅈ cs/dzsㅏ aㄹ l (végén)
먹ㅁ mㅓ oㄱ k (végén)
겠ㄱ k/gㅔ eㅆ t (végén)
습ㅅ szㅡ üㅂ p (végén)
니ㄴ nㅣ i
다ㄷ t/dㅏ a

Az összes betű kiejtése magyarul: koreai ábécé. Gyakorolni a Hangul trénerrel tudod, a saját neved pedig a névíróval írhatod le hangullal.

Gyakori kérdések

Hogy mondják koreaiul, hogy finom?

맛있어요 (masisszojo), barátok között 맛있어 (masisszo).

Ezek is érdekelhetnek

Koreai Kezdőcsomag

A 잘 먹겠습니다 és társai a csomag K-pop szótárában is benne vannak. A csomagban 200 K-pop kifejezés van magyar kiejtéssel, kiejtés-lejátszóval és kvízzel, hangul puska, 30 napos terv, dalszöveg-fejtő, szókártyák, matricák és koncerttáblák – magyarul, 2 990 Ft.

Mi van a csomagban? →